(

)

使
抒情
思乡
离别

译文

我因冒犯被贬到海边,心中震惊无暇顾及自身的忧愁。
宫中的使者不知我身在何方,家书就别再寄到春州了。

赏析

这两句诗出自唐代诗人刘言史的《偶题二首(其二)》,表现了诗人因政治原因被放逐到边远之地的哀怨和无奈。"得罪除名谪海头,惊心无暇与身愁。"这两句描绘了诗人因为犯错而被削去官职、流放海隅的痛苦心情。“得罪”指触犯了朝廷的禁令或法律,被判处流放;“除名”则是官方的行政行为,即将其从公职中除名。诗人用“惊心无暇与身愁”表达了内心深处的忧虑和焦躁,仿佛连自己的身体都无法照顾好,更不用说其他事情。"中使不知何处住,家书莫寄向春州。"这两句则进一步描绘了诗人流放后与外界联系中断的孤立无援状态。“中使”指的是负责传递信息和命令的朝廷使者,但在这里,“中使不知何处住”意味着诗人无法通过正常渠道获取家乡的消息,也失去了向家人发送信息的手段。因此,诗人叮嘱“家书莫寄向春州”,即不要将家信送往他所在的地方,因为这条路已被切断。整首诗表达了诗人对故土的思念,对政治挫折的无奈,以及流放生活中的孤独与哀愁。通过这样的描绘,刘言史传递了一种深沉的悲凉感和对命运的无力感。