青山千载老英雄，浊酒三杯失阨穷。
青翠的山峰历经千年依旧挺立，英雄的形象在其中若隐若现。一壶浊酒下肚，仿佛忘却了世间的困苦与挫折。
访古颓垣荒堑里，觅交屠狗卖浆中。
我走访了古老的颓垣和荒芜的沟壑，寻找志同道合的朋友。在这些地方，我遇到了各种人，有卖肉的屠夫，有卖浆的商人，我在其中找到了他们的共通之处。
平堤渐放春芜绿，细浪遥翻夕照红。
平坦的河堤上，春草逐渐变绿，生机勃勃。细小的浪花在夕阳的映照下翻滚，映出了一片红色的霞光。
已把残年付天地，骑牛吹笛伴村童。
我已经把剩下的日子交给了天地，任其安排。我骑着牛，吹着笛子，与村里的孩子们作伴，度过余生。