人生有至乐，主善以为师。
人生有最大的快乐，那就是以向善为师。
善端本固有，乐处亦自知。
善良的初衷本来就是我们每个人所固有的，快乐也源于我们自己的内心认知。
我思舜之徒，鸡鸣日孳孳。
我思考着像舜的弟子们一样，每天勤奋努力，鸡鸣即起。
箪瓢在陋巷，颜氏其庶几。
虽然住在简陋的巷子里，用箪瓢等简陋的器具生活，但颜回却能安贫乐道，接近于圣贤的境界。
之子芝兰室，书传为箴规。
你的家庭如同兰室般高雅，家传的书籍也是规劝人们行善的箴言。
量力行好事，固穷无妄为。
根据自己的能力去做好事，面对困境时不要轻举妄动。
何似安乐窝，受用尧夫诗。
哪里比得上一个安乐窝（这里指内心平静、安乐的生活状态）呢？享受着尧夫的诗歌。