孩童时期已饱尝辛苦，还不曾领略过杏花园的春色。

虚度了那些无所作为的日子，最终成为不得志的人。

回乡的路途总是怨恨其遥远，旅途中的梦境也常因贫穷而忧愁。

虽说天地广阔无垠，却难以找到安放自己身心的地方。

经过雨水侵蚀，篱笆破损，入秋后田地也变得荒芜。

竹子低垂，悲哀地折断了节操，莲花凋谢，惋惜那空空的莲房。

一小片慈菇洁白如雪，低矮的柚子树上挂满了黄色的果实。

眼前这一片纷乱的景象中，无一不是来自同乡的景物。