亭子高耸百尺矗立在春风中，引来君王来到这里。

床头的翠绿屏风展开六扇，折断的树枝上牡丹花正绽放出鲜艳的红色。

第一句“养由弓箭已无功，牢落生涯事事同”可以翻译为：曾经依靠弓箭生活的养由却已不再使用武器，过着落魄的生活，一切都变得和过去不同了。

第二句“相劝一杯寒食酒，几多辛苦到春风”可以解释为：我们相互劝慰，喝下寒食节的酒，经历了多少艰辛才等到春风的到来。