若有藏瘗空山中，谁人反闭玉笥峰。
如果有宝藏深藏在空山之中，那么谁又能找到并封锁玉笥峰呢？
虎潈不得不启封，立石缭之应万重。
虎潈（可能是地名）的封印不得不被打开，立石环绕的封印应该有重重之重。
不知灵变从何发，爆然夜半横分裂。
不知道灵异的变化是从哪里发生的，突然在半夜里爆发并横行分裂。
但留一线与人窥，未放白云全漏泄。
但它只留下一线缝隙让人窥视，白云都没有完全泄露出来。
古木苍藤闭莫开，穴中惟听走风雷。
古树和苍藤将它紧紧封闭，不能打开，洞穴中只听到风和雷的声音。
神仙必有便门出，得见飙轮自往来。
神仙一定有秘密的通道出入，可以看见他们的飞车自由往来。