一点阳春小。傍妆台、梅梢粉嫩，桃花红透。
春天刚刚来临，只有一点点的迹象。在化妆的台边，梅树梢头嫩粉色的花蕾，桃花已经红透。
合卺尊前人笑语，银烛两行红补。
在共饮交杯酒的尊前，人们欢声笑语，银烛的两侧有着红色的装饰物。
云正暖、流苏香兽。
云彩很温暖，香气弥漫在装饰有流苏和香兽的床上。
金屋阿娇元共贮，待玄霜、杵就方成偶。
像是将阿娇存放在金屋中一样，等待时机成熟（比如到了合适的年龄或季节），才会与她成为夫妻。
□□□，□□□。西园扑蝶春风早。
这部分的文字因缺失无法翻译。
看浮花、浪蕊飞尽，娟娟闺秀。
看着那些飘浮的花朵和正在飞舞的花蕊渐渐消逝，只留下娟娟闺秀般的美丽女子。
柳带菖蒲堪绾结，只绾同心未就。
柳条和菖蒲可以编织成结，但只有同心结还未完成。
算今夜、心都同了。
计算着今夜，我们的心都是相同的。
待阙鸳鸯情似海，锦衾温、说到鸡声晓。
等到鸳鸯的情感如同海水一样深厚时，我们将一同睡在温暖的锦被中，聊到鸡鸣天亮。
头白也，镇相守。
即使我们头发白了，也要一直相守在一起。