人身具两目,精气咸注之。
人有两只眼睛,精神和气息都集中在其中。
偶然神光困邪沴,虽有四体将焉为。
偶然遇到眼睛受到邪气的困扰,即使有四肢也不能行动自如。
丹砂空青疗盲晦,异效往往闻良医。
丹砂和空青能够治疗眼睛失明或暗淡无光,医生的奇特效果常常为人所称赞。
今之皋陶少司寇,治刑求生劬以疲。
现在当司寇(一种官职)的皋陶在审理刑法的过程中十分劳心劳力。
况复婴忧目为眚,邂逅拙工乖所施。
更何况当他因为担忧而使眼睛出现疾病时,一旦遇到医术不精的医生,治疗的效果就会更差。
双目等河注,愁坐俛两眉。
双眼如同江河倾泻的河水一般涌动,因此,忧愁使他愁眉苦脸。
圜扉纷纷叩苍昊,瘉我公者龙树谁。
在官府门前叩拜的民众络绎不绝,而能治好我眼睛(即问题或疾病)的良医是谁呢?
河南张生亦超越,胸藏奇能口不伐。
河南的张生也具有非凡的才能,他的内心藏着奇妙的本领但并不自夸。
小施寸七捷于神,尽扫浮云见明月。
他用微小的技巧迅速地解决神明的问题,扫除一切障碍,使人们能够看到明亮的月光。