第一句“一湾水弱不流花，寂寂连山长草芽。”可以翻译为：“一湾弱水静无声，花儿在其中静静开放。连绵的山脉静默无声，长长的草芽在山间生长。”

第二句“五月海风多带雨，乱帆随雨过前沙。”可以翻译为：“五月的海风常常带着雨，混乱的船帆随着雨水越过前方的沙滩。”