在寒冷的天气里，我们共同枕着被褥入睡，即使没有血缘关系，我们的交情也像骨肉般深厚。

我们两人都已经老了，更加珍惜对方，无需再寻找新的朋友。

想到吴国曾经因为抛弃了慈父而失去了国家，殷朝的废墟也让我们感到遗憾。

在落日的余晖下，我们话语频繁而又惨淡，无法忍受把眼泪流向西风之中。

秋意正浓，原野显得格外空旷，竹林环绕的江边小路也被绿色的光团所笼罩。发髻松散的女子在雾中若隐若现。

几座吴地的山峦在傍晚时分映入眼帘。夜色淡薄而迷茫，啼叫的雁群在烟雾中渐行渐远。归家的日期总是被耽搁。

不知该将这锦制的书信寄往何处，因为害怕靠近系船停泊之处，触景生情，勾起对远方的思念。