蛮榼何来，茶封春焙，密割冬房。
哪里来的装满茶叶的容器呢？这茶叶来自春天的烘焙，被精心地从冬日的仓库中取出。
木瓜报汝，磊落不盈筐。
木瓜向你表达情意，虽然只是单个，但并不显得吝啬。
户外春风又到，琴鱼白、楚橘新黄。
春风再次吹拂到户外，琴声悠扬，楚地的橘子也换上了新的黄色。
长安好，红笺往复，忘是他乡。的的好年光。
在长安这个地方很好，红笺纸（可能是指书信）来回传递，让人忘记了他乡的遥远。这是一个美好的年份。
邀旧雨、春蔬试斗吴娘。金盘彩胜，叶对复花当。
邀请老朋友品尝春天的蔬菜，像吴地的姑娘一样尝试对饮。金盘中的美食色彩斑斓，叶子与花朵相互映衬。
想见柔荑昨夜，金刀剪、喜字成双。
想象昨夜见到的柔嫩的手指，用金刀剪出喜字的形状，成双成对。
休辞醉，红房果熟，素楪饧香。
不要推辞酒醉，当红房里的果子成熟时，素白的饼饧散发出香气。