每怀青琐论交谊，握手都门问起居。
常常怀念在青琐（宫禁）中与友人论说交谊的时光，手握手与友人在都城门口互致问候。
五裤稔闻歌德政，三馀犹喜业诗书。
五年以来耳闻目睹你施行仁德之政，我对你颇为欣赏；你又喜爱吟咏诗词、攻读经书。
选钱慰叟驰芳誉，悬榻思贤发咏吁。
你所挑选的钱（或许是人才或者某个财物）使得我这个老年人也得到了安慰，你的名声也因此而传播开来。你为了贤人悬榻而待，我因此而感叹并发出咏叹。
麾节便看归建武，朱轓人识郡侯车。
你会得到荣升重任的机会，带领大员的车队归至建武，民众都知道你身为郡守的高车和朱红的节旄。