左师本是吹箫客，惯作浮云出洞声。
左师原本是吹箫的客人，他习惯发出像浮云出洞的声音。
临川学士所最喜，华盖山中曾共听。
这正是临川学士最喜欢听的音乐，他们在华盖山中曾经一起听过。
昨夜宫前看月明，玉箫零落难为情。
昨夜在宫前看月亮，玉箫的声音零落，让人感到难过。
含宫引羽自倡和，蹙口吹作呜呜声。
箫声中包含着各种音调，相互呼应，他紧闭嘴巴吹出呜呜的声音。
回飙划然飞雾入，王母旗翻羽车集。
回风突然飞入雾中，王母娘娘的旗帜和羽车汇聚在一起。
蛟龙倚柱亦潜听，鸿雁盘空更飞急。
蛟龙靠在柱子上也静静听着，鸿雁在空中盘旋飞翔更加急迫。
古来乐府音调殊，师独得之心口俱。
古来的乐府音乐音调不同，但左师独自领悟了其中的精髓。
何人喧閧杂蛙黾，急管狂歌增郁纡。
哪来喧闹杂乱的声音，像是蛙鸣和黾叫，急促的管乐和狂歌增添了忧郁的氛围。