四朝元老雁行齐，帝眷优隆顾独西。
译文：四位历经四朝的元老地位相当，受到皇帝的恩宠与照顾尤其偏向于西边的一位。
玉体无虞王在赵，珠崖永弃国为黎。
译文：王者的身体无恙且安居在赵地，而珠崖之地被永远放弃，国家因此得以安宁，百姓得以安居乐业。
包容相意称师德，笃慎乡评愧日磾。
译文：以包容的心态相处，显示出令人尊敬的教师德行；他在乡间舆论中保持着恭敬与谨慎的态度，这使得他令人钦佩得如古代贤人日磾一般。
休暇亦多般饮会，民间疾苦是诗题。
译文：在闲暇之时也有多种多样的聚会活动，而民间的疾苦成为了诗歌的主题。