登上高楼远远望，视野开阔见灵山。

雨后河面平静如珠，云散山谷鸟儿归。

田地里的秧苗映照着树林，牛犊悠闲地待在村庄旁。

终于找到了消解忧愁的地方，蝉鸣声催促着进入（某个美好的）境界。

历经三朝两代，都掌握着重要的职务，即使在不同的时代，依然能看到如玉树般崭新的风貌。

家族中还保留着官宦的谱牒，又听说在议事决策中，有儒学的臣子参与其中。

中年时的离别情感何其之多，南渡的风流事迹还未曾陈述。

遥想郡斋的日子多么悠闲，却不肯怜悯我们这些在州县中劳碌的人。