细长孤独的竹子，在山中雪中挺立。

青绿的颜色随风摇曳，美丽地映衬着寒冷的月光。

它与狂放的花朵不一样，却一同在严冬中绽放。

白话译文：在寒冷的季节里，树木的枝条展现出如玉般晶莹剔透的形态，细长的叶子与斜枝相互交错，呈现出多层翠绿的景象。

白话译文：无需刻意去敲击以损伤它的高洁节操，因为它本身就自带清新的风范。