古寺踞城为甲刹，巍峨殿阁矗江云。
一座古老的寺庙坐落于城中，作为主要的佛门寺院，它矗立在江畔之上，云卷云舒的上方巍峨的殿阁直耸云端。
香烟昏壁沿廊黑，砖塔喧铃彻郡闻。
寺内的香烟和灰尘环绕在寺庙的长廊内，走廊上的壁画和雕砖看上去也仿佛呈现一种神秘感，尤其是在暮色降临时，显得尤为暗淡；还有砖塔旁不时响起的佛铃声，回荡于郡的每一处角落。
白日僧归春更静，清明鬼哭夜初分。
白天僧人归寺后，整个寺庙显得更加宁静，春天的气息弥漫在空气中；而到了夜晚，清明时节仿佛有鬼魂的哭泣声在初分的夜晚中回荡。
住持羞接闲人话，要访时官杜广文。
寺庙的住持羞于与闲人交谈，如果你想要拜访，那么最好是去寻找那些官府的时官或者有学问的人士来帮助你。