第一句“碧沙流水漾清溪，溪口时闻谷鸟啼。”可以翻译为：清澈的溪流中碧沙荡漾，溪水口处不时传来山谷鸟儿的鸣叫。

第二句“两岸好山明镜里，扁舟如在越东西。”可以翻译为：两岸的青山就像明镜中的景色一样清晰，小船仿佛在越地的东边或西边行进。