早早地来到西台等待月亮升起，时间过去后，我靠着曲折的栏杆。

云层中显现出如玉的叶片，海面上浮现出金色的盘子。

宴会通宵进行，音乐高雅，凉凉的水波涌入坐席，带来阵阵寒意。

香气不断从风中传来，清凉的露水沾湿了红兰。

秋日来临每天都要登高望远，今天特别高兴因为满月映照衣襟。

抬头仰望青天想举杯畅饮，借着古调的韵律寄情于弹奏古琴的冲动。

凉爽的秋风吹拂着衣袖将要飘舞，清晨的露水打湿了衣服，夜色已逐渐深入。

望着月亮洒下一地的清影，它仿佛要移动到碧绿的梧桐树下。