第一句“霜落秋林熟爪鸿，下过中社酒村翁。”可以翻译为：秋霜落在林中，鸿雁熟落（此处熟字表示饱满或肥硕的状态），中社的酒已经喝过，村里的老翁也已出现。

第二句“似兹那藉封侯号，却见稗官拟剪桐。”可以翻译为：这景象并不需要封侯的称号来衬托，反而能看见稗官（古代对小官的称呼）在模拟剪桐（一种古代的礼仪或活动）。

在落日余晖和西风中，白沙被卷起，身处关山万里之外的我思念着家乡。

芦花摇曳，大雁远去，没有传来家书的信息，柿子树上挂满了霜红的果实，乌鸦在树上呱呱叫。