略眼毛山夹，枯涸不可留。
略过眼帘的毛山之间，枯竭的河床无法停留。
风帆劈箭去，辽海吹一沤。
船帆如箭一般疾飞过去，辽阔的海上只留下一团泡沫。
长年面死灰，死争如赴仇。
长年累月的面孔如死灰一般，为了生存而拼命争斗。
一饭六十里，幸泊散花洲。
每天行走六十里路，幸好能停泊在散花洲上。
呼妇具盥栉，命酒浣惊忧。
叫来妇人准备盥洗用具，取出美酒消解惊忧。
我无资身策，老计糊口谋。
我没有谋生的本领，只能靠一些微薄的计策来糊口。
勿云朝不坐，叱驭复何求。
不要说早上不办公，驾驭车辆还需要什么追求呢？
奔车非伯夷，覆舟无孔丘。
我并非像伯夷那样驾车奔走，也不会像孔丘那样遭遇翻船之险。
薄德既谢此，身世付浮休。
既然我的德行微薄，无法达到更高的境界，那么就让我的一生随波逐流吧。
亦念三径具，归从沮溺游。
我也曾想过回归田园生活，如同跟随沮溺游荡一般。
笑说今日快，击辕为渠讴。
笑谈今日的快乐，敲击车辕唱起歌来。
别留初熟酒，饮处酹阳侯。
留下初熟的美酒作为纪念，痛饮之处敬拜阳侯神祇。