安晚时身体得闲反而更加安逸，夜深时没有梦，就像金鞍落下来一样无牵无挂。

满头的白发难以染成黑色，而对面的青编书籍却是越看越喜欢。

感谢紫萸的健壮长寿，高兴地邀请黄菊陪伴秋天的寒意。

江城因借来的墨迹而显得温暖，忽然间响起的蛙鸣似乎成了这处的官员（代指“借黓”的含义是此诗词的主人公在江城留下了墨迹，而蛙鸣声仿佛在为他的到来欢呼）。

我的身体衰弱不堪，初寒的天气让我感到害怕。内心的忧愁如万般繁杂，难以言表。

我努力地写下新诗，希望像鸿雁一样寄给你。在江城的夜晚，月光下我寻找你的身影。