五岳多紫芝，天台有奇药。
五岳之上有许多紫色的灵芝，天台之上有神奇的仙草。
弭节聊容与，寻幽转寥廓。
我暂停了车马缓慢地前行，探索深幽之地却更加宽广。
倏忽异天地，灵妃忽启钥。
不知不觉中天地忽然变幻，神仙似乎开启了她的宝库。
瑶池杳无尘，兰芳芬四泽。
遥远的瑶池之地无尘无垢，兰花芬芳飘散在四面八方。
眩目乍生惊，怡颜遽相谑。
眼前景象令人惊异，人们欢声笑语，神情愉悦。
引坐烟林间，玉杯浮翠酪。
他们引导我们坐下在烟霞弥漫的树林间，用玉杯盛着绿色的酒浆款待我们。
屈卮三四倾，灵颜愈灼烁。
几杯美酒下肚，神仙的面容更加明亮闪耀。
仙侍排云来，绕䈴进天乐。
侍从们排云而来，绕着美丽的羽扇演奏着天上的音乐。
乐罢还命去，双携入云幕。
音乐演奏结束后，他们便遵命离去，两人手牵手进入云雾缭绕的幕中。
一日即千秋，世间无此乐。
一天之中仿佛经历千秋岁月，人世间再无此等乐趣。