明亮的星星高挂在天空，远方的天边透出曙光。

槐树的雾气昏暗无法看清，城里的乌鸦渐渐离去。

初听楼阁中的声响，无法分辨是更衣的地方。

银烛已经排列成行，金门前马车声响起，威严而整齐。

战鼓声震响整个城市，车马拥挤在宽阔的道路。

明亮的蜡烛排列辉煌，朝臣的礼服光彩鲜艳。

皇宫深远而神秘，还能听到深夜的漏壶声传来。

银河已经消失，守门人开启了早晨的宫门。

宫殿坐落在龙首山之巅，高大对着南山。

寒冷的气息充满千门万户，阳光照耀着宫阙之间。

卫队整齐排列，炉中的香烟升腾至天空。

光辉中看见圣明的君主，众多才俊贤能并行。

我惭愧没有鸳鸯鹭鸟般的才华，只能空自飞翔而回。

谁能赐予我飞翔的羽翼，让我在仕途上追逐攀登？

衡门（指简陋的木门）在清晨的钟声中仍然紧闭，马头回望时，只看到月光余晖。

石头缝隙里温暖的时候藏有蟋蟀，冰层消融的地方有人正用舂锄站立劳作。

农家因长期歉收而早晨迟迟才做饭，山区因长久阴天而日晷（古代计时工具）走得缓慢。

我的仆人不要因驱赶劳累而有所怨言，江湖之间哪里能找到安宁的住所呢？