与君枕堤口，共结东城庐。
与你同枕在河堤入口，一起在东城建造居所。
日出苍林背，回看十里馀。
日出时能看见茂密的树林背后，回头看到远处的村庄已经走过了十几里。
柴门通大道，村巷隔平墟。
我们家的柴门通向大道，但村庄的小巷却与田野相隔。
主人心无事，见客头未梳。
主人心无杂念，看到客人来时甚至还没来得及梳头。
累言惟农务，一饭但园蔬。
主人与客人的交谈只围绕农业事务，一餐饭也只是简单的园中蔬菜。
方当数来往，肯为容篮舆。
我们将会频繁地来往于此地，你也愿意帮助我们携带篮子与座椅（进行农事活动或游览）。