道旁鬼镞飞神丛，狂客贼我人中龙。
译文：道旁鬼魅般的箭矢飞舞着，狂野的旅人袭击了人群中的英雄。
有儿十七心胆雄，意气奄有江之东。
译文：有一个十七岁的少年，心志坚强，意气风发，似乎拥有整个江东。
脐然未熄炎精委，四海英雄为时起。
译文：战火尚未平息，炎势仍在蔓延，四海英雄为了时代而奋起。
十年血战不成功，破面安能作天子。
译文：经过十年的血战却未能成功，面容已毁怎能再做天子。
盘盘门外野水滨，可怜高冢埋麒麟。
译文：门外蜿蜒的野水边，可惜高高的坟墓里埋藏着麒麟。
髑髅饮恨尚不朽，死骨肯作曹瞒臣。
译文：头骨带着怨恨尚且不朽，死去的尸骨怎肯成为曹瞒的臣子。
墓旁春草年年碧，黄金握臂人耕出。
译文：墓旁的春草年年翠绿，黄金藏于地下等待被人发掘。
姓名幸尔人不知，却怪中平一方石。
译文：幸而人们不知道他的姓名，却只在一方石头上留下他的传说。
君不见吴王帐下越王舞，汉王成功楚王虏。
译文：你看不见吴王帐下越王在跳舞吗？汉王成功之后楚王成了俘虏。
英雄千载欲何为，尽作北邙山下土。
译文：千载英雄最终想要做什么？都化作北邙山下的泥土。
又不见秦王治葬骊山宫，玉凫金雁俱成空。
译文：又不见秦王在骊山宫的葬礼，玉凫金雁最终都成空。
武皇求仙东海上，茂陵石马嘶秋风。
译文：武帝在东海寻求长生不老之术，茂陵的石马在秋风中嘶鸣。
与君下马高陵路，落日高城忽如堵。
译文：我和君一同下马在高陵路上行走，落日映照下的高城突然看起来人潮拥挤。
阖闾坏冢在城边，何须重叹孙王墓。
译文：阖闾的坏坟在城边，何必再为孙王的墓叹息呢？