邓尉多名山，奇秀自兹始。
邓尉有很多著名的山，这些山的奇秀景色从这里开始。
彩虹映中流，浩渺不知里。
彩虹映照在江流之中，江面浩渺无际，不知道有多远。
红叶残霞明，青芦晚风起。
红色的树叶在残霞的映照下更加明亮，青色的芦苇在晚风中摇曳。
徘徊月初出，长空净如洗。
月亮初出时，我徘徊观望，长空干净得像被洗涤过一样。
桥头倚横笛，清兴曷云已。
在桥头靠着横笛站立，那清新的兴致已如云般飘去。
双崦一镜中，空明有如此。
双崦和一镜中的景象一样，空旷明净到如此地步。
月气不在天，冥冥化为水。
月亮的光辉并不在天际，而是与冥冥之中的水化为一体。