当年歌舞技艺一流，如今却要离开青楼，洗去妆容。

宁愿跟随南岳夫人（此处可能指某位有威望的女性）离开，也不愿为苏州刺史（地方行政长官）所留。

在琳琅的馆舍中，月光明亮，箫声悠扬，凤凰仿佛从天而降；而紧闭的窗户下，镜中的鸾鸟被岁月侵蚀，花儿已老。

却怜悯那位在浔阳河畔的妇女，她已嫁作商人妇并且已是白发苍苍。