第一句“堂堂九十去堪怜，紫楝花开首夏天。”可以翻译为：“这位老人九十高龄却可怜，恰逢紫楝花在初夏时节盛开。”

第二句“廿四番风成底事，枝头梅子大于钱。”可以翻译为：“经历了二十四番的风雨之后，枝头的梅子竟然已经比钱还大了。”