歌舞声突然停止，喧闹也平息下来，将船移泊到桥西边那家人的门前。

弱柳在风中摇曳，身处残雪覆盖的大地；老梅的花苞已经破开，迎接早春的到来。

酒杯旁的花儿倚着灯光竞相绽放美丽，帘子外的云朵散开，月亮正圆。

夜深人静时诗已经写成，那幽静的庭院里的芳草显得更加鲜妍美丽。

灯火辉煌的夜晚，烟花璀璨自成佳景，美丽的少女们玩着秋千，欢声笑语此起彼伏。

即使节日中的人群令我眼花缭乱，我也会感到心中那份思念的美人，仿佛随处可见。

在酒杯中，我独自欣赏那明亮的月光，而风中却虚度了春天的美好。

岁月流逝，我依然飘零在外，虽然已经年老，但我的诗名依然伴随着我，像那葛巾（古代妇女的头饰）般沉稳。

用虚心的态度观察事物的变化，到了老年反而因为写诗而生活清贫。

玄色的草竟然变成了白色，炉中的火炭却暂时呈现出红色。

诗歌的灵感常常来源于梅花的启发，而忧愁则通过酒来消融。

我不需要用来超越羁旅生活的荣华富贵，只需与疏帘外的雪和风相伴。

郁郁葱葱的松树竹林满布东山，听说你家的六月也十分清凉。

如果能够居住在胡同里巷这样幽静的地方，何须让屈原、宋玉这样的文学大家来作自己的下属。

酒中的乐趣只有少数人能理解，即使琴上没有弦我也能弹奏出美妙的音乐。

试问庐江的何彦德，貂蝉的华丽与鹿皮冠的朴素相比，谁更胜一筹？