幽人隐者独自流连，心无杂念不羡慕外界。

空荡的江面垂钓后归去，秋天的山色在寂静中渐暗。

打开酒坛时，风儿充满整座楼；吟咏诗歌时，月光洒在门户外。

回望那追逐名利的地方，人们正忙碌地奔走在路上。

在城内常常见到青翠的山棱，早晚时分水边送别归去的僧人。

几座山峰的云雾延伸到平地，一条小路的松林声音响彻上空。

寒冷的山涧不生长世俗之物，背阴的山崖还堆积着去年的冰雪。

我自身有什么难以舍弃的事呢，时常拿起竹杖随意漫步登上山峰。