猗欤我祖，圣矣武元。诞膺明命，功光于天。
我的祖辈猗欤（令人敬佩）啊，他们是武元的圣者。承受了上天给予的命令，功德光芒照亮了天空。
拯溺救焚，深根固蒂。克开我后，传福万世。
他们在危机中拯救百姓，稳固国家的根基，开创了家族的未来，为后世传下了万世的福祉。
无何海陵，淫昏多罪。反易天道，荼毒海内。
然而，不知何时海陵之地，昏君奸臣罪恶多端。他们违背天道，对天下百姓施加残酷的暴行。
自昔肇基，至于继体。积累之业，沦胥且坠。
从祖先开创基业，到继承者们继续发展，积累的功业几乎要坠落。
望戴所归，不谋同意。宗庙至重，人心难拒。
百姓们期待着新的领导者，不谋而合地归顺于他。因为宗庙的重要性，人心所向难以抗拒。
勉副乐推，肆予嗣绪。二十四年，兢业万几。
他（新的领导者）尽心尽力地接任职责，治理国家二十四年，以敬慎的态度处理国家大事。
亿兆庶姓，怀保安绥。国家閒暇，廓然无事。
亿万百姓怀揣着平安和安定的心情，国家闲暇无事，社会秩序井然。
乃眷上都，兴帝之第。属兹来游，恻然予思。
想起故都之上的皇宫（或帝王居所），我的思绪深沉。在这里游历时，我的内心感到悲悯和哀伤。
风物减耗，殆非昔时。于乡于里，皆非初始。
曾经繁荣的风物已有所减耗，已不复往日盛景。在乡间或城镇里，也不再是初始的模样。
虽非初始，朕自乐此。虽非昔时，朕无异视。
尽管不再是往日的景象，我却仍以此为乐。即使与过去有所不同，我也没有异样的看法。
瞻恋慨想，祖宗旧宇。属属音容，宛然如睹。
回想起对祖宗旧居的怀念和感慨，我仍能清晰地听到他们的声音，仿佛看到他们的影子。
童嬉孺慕，历历其处。壮岁经行，恍然如故。
童年时的嬉戏和孩童时期的思念，我都能一一回忆起。成年后经过的地方，都让我感到仿佛回到了过去。
旧年从游，依稀如昨。欢诚契阔，旦莫嗟若。
过去的岁月仿佛又重新经历一遍，那时的欢愉和真诚，那时的别离和思念都如昨日之事般清晰。
吁嗟阔别兮，云胡不乐。
啊，那些久远的离别令人感叹！为什么我不能快乐起来呢？