在长安买竹，虽然路途遥远，但移栽来的竹子却不必问其原产地。

竹子虽小，但坚韧有力，它不与鲜艳的繁花为伍，生活淡然无华。

竹子的美丽姿态，无法与芙蓉相比其娇媚之醉人；它的直挺劲节，也无法与御柳相提并论其弯曲。

我与君因竹而结为密友，共同饱览它经过风霜雨雪洗礼而造就的岁月印记。