1、竹林旁的小寺远离了尘世的喧嚣，青色的石壁靠着潺潺流水，薜荔藤蔓悬挂着。

2、我抬头远望，美丽的人儿在哪里呢？只能漫无目的地对着东海谈论西天。

野外的景致自然清旷，丰收之年人们的情感也与平时不同。

泉水边新泡的茶水在碧绿的茶碗中显得格外清新，炉火与经年历久的石垆交相映照，显出红色。

登上三层阁楼眺望大海，在半亩庭院中种植着各种花卉。

远离尘世的喧嚣，静心欣赏这美景，远处的岛屿在夕阳的余晖中显得空旷而宁静。

轻便的车驾停在北边边境，向当地人询问，最先听到的都是罗姓人家的事迹。

彩色的丝带迎风飘扬，伴随着车舆的舞动；红色的衣袖翻飞，手臂上的歌舞更是引人注目。

野外的花朵增添了人们的发饰，官府的酒让人们面带笑容，畅饮欢乐。

怀揣着葛的古代圣贤如今已经远离，但这里淳朴的风俗却仍然很多。

青色的军旗和红色的旌标在风中摇曳，展示着强大的军事力量，将军在外征战，带领着全副武装的军队。

在边远之地，士兵们争相降下敌方战舰的帆索，献上象征投降的印玺；朝廷还赏赐了珍贵的御用锦缎，用以远扬他们的功勋。

天下之大，何处能找到白发老者的身影？而在漫长的旅途之中，妾侍竟能相伴长眠。

尽管黄金制的碗十分贵重，但在暴雨中也难派上用场；在这地方，甚至一杯装满自然之土与野花芳香之水的饮料（在特定文化中常具有净化、疗愈的象征意义）都让人感到清新。

室内的宝鸭和金猊散发着浓郁的气息，在宁静中能闻到兰花清香。

细细临摹篆书时，仿佛能感受到风声，而当月光照耀时，一串云纹的装饰物则显得格外浓烈。

美丽的景色横跨山峦，影子映照在帘纹上，带来温暖而和煦的氛围。

十年前在画省时依傍着荀座（这里可能是指古代的官府或学术机构），记得当时有侍女用香熏的朝衫吗？

大家都夸赞那人的麻达（可能是指某种装饰或服饰）好，他的腰围显得十分优美，他的健壮的双脚在空中轻盈地跳跃，速度之快如同飞一般。

萨鼓（可能是指某种乐器）发出铿锵有力的声音，这声音在远处和近处都能听到。一位骑着马的人快速行进在轻尘之中，很快就消失了踪影。

第一句“百果璘㻞菜市东，蘋㜑颜色似唇红。”翻译成白话文是：在菜市东边，有各种琳琅满目的水果，其中有一种蘋㜑，它的颜色就像嘴唇的红色一样鲜艳。

第二句“上方仙品三年别，今夜清芬入梦中。”翻译成白话文是：那种来自上方的珍品，我已经三年没有见到了。而今夜，它那清新的芬芳却出现在了我的梦中。

年年操劳于征战之后，身穿短后衣，城门前的柳树依然微微露出绿色。

坚如磐石的城池矗立在重重的山峦之中，传递军令时，如同霹雳一般迅速而整齐。

七省的藩篱都在争夺出海口，而三个强大的势力在寒霜的威势下，如花朵般凋零。

南方夜晚的烽火传递着平安的消息，大将们经过无数战斗后，虽然已经鬓发斑白。

孤岛团团环绕在水中，稻谷熟透，田野上飘荡着蛤蟆的叫声，给人一种清凉的感觉。

烟雾缭绕的渡口，船只移动时如蟒蛇鳞甲般动态变化；青翠的山峦环抱四周，反射出波光粼粼的白光。

菩提树上的果实香气清新，环绕着整个房间；金色的果皮里包裹着美丽的柑橘，犹如繁星般繁多。

更加让人怜爱的是巨大的波罗蜜果，它的形状和颜色与佛髻上的青翠相似，显得庄重而真实。

第一句“鹅筒惯写红夷字，鴃舌能通先圣书。”可以翻译为：“用鹅毛笔熟练地书写着外来的文字，像鸟语一样复杂的语言也能通晓圣贤的书籍。”

第二句“何物儿童真拔俗，琅琅音韵诵关雎。”可以翻译为：“什么样的儿童如此不凡、超越世俗呢？他们朗读的声音响亮，像在吟诵《关雎》这首诗。”