绿
写景
山水
夏景
群贤聚会
写水
写花
白藕
写树
绿筠
抒情
秋意
城市风光
情感表达

译文

第一句“涌金门外新亭好,得共群贤尽日娱。”翻译为:涌金门外有个新亭子真是好地方,可以和许多才俊们一同消磨时光。
第二句“白藕褪花秋欲近,绿筠交叶暑全无。”翻译为:秋意渐浓,白色的莲藕正在逐渐褪去花瓣,而绿竹交错茂盛的叶子使得炎热消失得无影无踪。
第三句“衣浮爽气龙收雨,镜破澄光鹭点湖。”翻译为:衣物被一种凉爽的气息包围着,似乎是龙收走了雨;镜子一样的湖面上闪烁着清晰的光线,偶尔有白鹭飞来点缀湖面。
第四句“回首凤城扶醉入,漏声催晚急铜壶。”翻译为:在醉意朦胧中回首望去,那是凤城的方向;铜壶滴漏的声音催促着夜晚的流逝,显得格外急促。

赏析

此诗描绘了一场在涌金门外新亭举行的宴集,诗人与众多贤士共享欢愉。首句“涌金门外新亭好”,开篇即点出宴集地点之美妙。接着“得共群贤尽日娱”一句,道出了与诸多才智之士共度美好时光的喜悦。“白藕褪花秋欲近,绿筠交叶暑全无”两句,以白藕和绿竹为喻,既展现了季节更迭的自然景象,也暗示了宴会上的清凉氛围,仿佛暑热已消,秋意渐浓。白藕之花褪去,预示着秋天的到来;绿竹枝叶交错,营造出一片凉爽的环境。“衣浮爽气龙收雨,镜破澄光鹭点湖”两句进一步描绘宴会上的景象。衣物似乎在清爽的空气中飘动,仿佛是雨水被龙收走后的结果;湖面如镜般清澈,白鹭点缀其中,增添了几分生动与宁静。最后,“回首凤城扶醉入,漏声催晚急铜壶”两句,以宴会结束时的情景作结。诗人回忆起宴会上的欢乐时光,仿佛在凤城中醉步而归;随着铜壶中滴答的漏声,夜晚悄然来临,一天的宴集即将结束。整首诗通过细腻的笔触,展现了宴集的欢乐与自然美景的和谐交融,以及宴后余韵的悠长,体现了诗人对生活情趣的高雅品味和对自然美的深刻感悟。

猜您喜欢

小池
宋·杨万里
泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首(其八)
宋·陆游
七月湖中风露新,临流闲照白纶巾。荷花折尽浑闲事,老却莼丝最恼人。
云亭萧氏园池杂兴次韵四首(其一)
明·刘崧
日日西园载酒来,好花深映洞门开。水涵香雾空青湿,山拥晴云紫翠堆。林径微风看燕度,石桥细雨听莺回。酣歌却望双峰近,落日松声万壑哀。
菩萨蛮(其七)石溪鸥伴
清·李佩金
荻花冷淡清溪畔。一痕晴雪苍烟晚。浅石枕中流。盟鸥矶水头。菱歌何处起。知在芦丛里。波涽半江蓝。纤云弄远天。
渡白鹭湖
清末近现代初·缪荃孙
西风瑟瑟吹菰蒲,舟人唤渡白鹭湖。湖光玻璃一色铺,湖波活翠明双矑。翠波潋滟新痕缬,波卷苇花白飞雪。布帆掠波作三折,波影疑是狂龙掣。沙滩惊起闲鸥眠,鸥飞乱点波心天。昔时莲叶何.....
藻鉴堂得句
清·爱新觉罗·弘历
昆明春水潋烟光,沿泛因之藻鉴堂。表里湖山归静照,高低桃柳总清扬。羲经趣寄对时茂,楚颂词多称物芳。若傍竹林寻晋逸,山公启事缅怀长。
勾溪暮归
明·陈鉴(用明)
净漱沧浪坐晚凉,浩歌篷底又斜阳。贫能到骨心方逸,懒得成痴事尽忘。梦里风烟诗帙乱,手中湖海钓丝长。东风吹入勾溪棹,碧草清波十里香。
桃花雨乐府一章寄翼之
元·吾丘衍
秦源春梦阳台晚,风散惊红作秋苑。闲阴碧树摇暖云,茸苔罗水香氛氲。蝶飞不湿烟绵路,吴娥怨涩鸾阶步。参差海羽双燕来,依微石舞潇湘回。