送
章
允
明
赴
山
西
佥
宪
琪
树
分
阴
日
已
凉
,
之
官
万
里
趣
行
装
。
塞
鸿
南
向
风
云
迥
,
宛
马
西
来
道
路
长
。
水
落
石
汧
秋
漠
漠
,
山
连
秦
陇
树
苍
苍
。
远
人
互
市
心
愉
悦
,
共
沐
皇
恩
雨
露
香
。
送别
山水
写景
抒情
情感
友情
边塞
赞美
秋天
译文
琪树成荫,日影渐移,感到丝丝凉意。我即将远行,踏上万里之途,整理行装准备出发。
塞北的鸿雁向南飞去,天空中的风云变幻莫测。来自西方的良马,道路漫长,继续前行。
水流过后,石头显得更加清晰,秋色显得更加浓重。山脉连接着秦陇,树木呈现出苍翠的绿色。
远离家乡的人们在这里互市交易,心中充满了喜悦。我们共同沐浴在皇恩的雨露之中,感受着恩泽的香甜。
赏析
这首明代吴伯宗的《送章允明赴山西佥宪》描绘了送别友人章允明踏上遥远赴任之路的情景。首句“琪树分阴日已凉”以清凉的秋意烘托出离别的氛围,暗示季节转换和旅途的艰辛。接着,“之官万里趣行装”表达了对朋友长途跋涉赴任山西的殷切期待与祝愿。“塞鸿南向风云迥”运用雁南飞的意象,象征友人远离家乡,路途遥远,风云变幻莫测。而“宛马西来道路长”则通过描绘马匹西行的艰难,进一步强调了旅程的漫长。接下来,“水落石汧秋漠漠”描绘了沿途秋季景色的荒凉,与“山连秦陇树苍苍”形成对比,展现出壮阔而又寂寥的自然风貌。尾联“远人互市心愉悦,共沐皇恩雨露香”寄寓了诗人对友人能在边地为官,造福百姓的美好期许,以及对朝廷恩泽的感激之情。整首诗情感真挚,既表达了离别的不舍,又寄托了对友人的祝福,具有浓厚的人文关怀。
猜您喜欢
鹧鸪天(其七)送廓之秋试
宋·辛弃疾
白苎新袍入嫩凉,春蚕食叶响回廊。禹门已准桃花浪,月殿先收桂子香。鹏北海,凤朝阳。又携书剑路茫茫。明年此日青云去,却笑人间举子忙。
对雪
唐·许浑
飞舞北风凉,玉人歌玉堂。帘帷增曙色,珠翠发寒光。柳重絮微湿,梅繁花未香。兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
虞美人·有美堂赠述古
宋·苏轼
湖山信是东南美,一望弥千里。使君能得几回来?便使樽前醉倒更徘徊。沙河塘里灯初上,水调谁家唱?夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。
八月十五夜月二首(其二)
唐·杜甫
稍下巫山峡,犹衔白帝城。气沈全浦暗,轮仄半楼明。刁斗皆催晓,蟾蜍且自倾。张弓倚残魄,不独汉家营。
南乡子·时移守密州
宋·苏轼
东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
二郎神
宋·柳永
炎光谢。过暮雨、芳尘轻洒。乍露冷风清庭户,爽天如水,玉钩遥挂。应是星娥嗟久阻,叙旧约、飙轮欲驾。极目处、微云暗度,耿耿银河高泻。闲雅。须知此景,古今无价。运巧思、穿针楼上.....
杂曲歌辞(其一)清平调
唐·李白
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
短歌行
南北朝·张率
君子有酒,小人鼓缶。乃布长筵,式宴亲友。盛壮不留,容华易朽。如彼槁叶,有似过牖。往日莫淹,来期无久。秋风悴林,寒蝉鸣柳。悲自别深,欢田会厚。岂云不乐,与子同寿。我酒既盈,.....
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈