民谣
田园
写实

译文

天啊,对我们百姓来说,你为何如此不公?夏季无雨,秋季无雨,春季没有麦子也没有禾。
拿起斧子砍去(榆树),榆树还有树皮。长吏看见了,愤怒的表情显露在脸上。
赶着去砍伐这棵树,连根拔起在田中。准备向官府报告,说这是丰收的预兆。

赏析

这首《斫榆谣》是清代诗人吕履恒所作,通过描绘官府对榆树的无情砍伐,反映了当时社会的荒谬与百姓的苦难。诗中以“天谓我民何?”开篇,设问天意,引出对自然现象与人间疾苦的思考。接着描述了连续的干旱导致农作物歉收的景象,“夏不雨,秋不雨,春无麦无禾”,生动地展现了农民面对自然灾害时的无奈和绝望。随后,诗人转向对官府行为的批判,通过“取彼斧戕,榆则有皮”这一形象的描绘,揭示了官府不顾民生疾苦,肆意破坏自然资源的现象。“长吏见之,怒形于颜”一句,刻画了官员在面对百姓苦难时的冷漠态度,而“趋伐其树,尽其根于田”则直接揭露了他们为了所谓的“丰年”而牺牲百姓利益的行为。最后,“将报上官,曰维丰年”一句,讽刺了官员们为了个人政绩而不惜损害民众福祉的心态,表达了诗人对这种社会现象的强烈不满和批判。整首诗以简洁有力的语言,深刻揭示了封建社会中官民矛盾的尖锐性,以及底层人民在自然灾害面前的无助与痛苦。

猜您喜欢

扬州民为杜亚诵(其一)
唐·佚名
膴膴原田,自今以始,岁其丰年。
满江红(其九)倦游初归顾庵绎堂处实既庭枉集草堂用顾庵原韵
明末清初·尤侗
梅雨廉纤,问昨夜、小池微涨。漫一笑、征衫乍脱,故园无恙。翠箨移来石径侧,黄鹂啼到桐阴上。更村村、烟火起农歌,田家饷。报有客,扁舟漾。看满座,兰亭唱。喜酒徒相对,欲倾家酿。.....
悯农二首(其一)
唐·李绅
春种一粒粟,秋成万颗子。四海无闲田,农夫犹饿死。
中原民谣·造海船
宋·周麟之
造海船,海旁朴斲雷殷山。大船辟舰容万斛,小船飞鹘何翩翩。传闻潞县燕京北,木柹翻空浪头白。近年升作北通州,谓是背吭宜控扼。坐令斩木千山童,民间十室八九空。老者驾车辇输去,壮.....
云安玉虚观南轩感事偶书五首(其二)
宋·杜柬之
古观久荒凉,寂然外人境。草木既蓁芜,风雨亦颓陨。我来一粪除,地净窗为冂。晨光散桐阴,夕照落柏影。置以六尺床,度此三伏永。终朝餍清凉,半夜或凄冷。客至共浮瓜,睡馀独煮茗。遥.....
延卿将之广东招同诸子集于其家次何氏山林十首(其二)
清·范当世
竟与红尘隔,村居事事清。秋田逢旅雁,春树息流莺。一姓多羊酒,千家足豆羹。闲时问耕敛,都吏不须行。
南迁途中作七首·溪翁
唐·吴融
饭稻羹菰晓复昏,碧滩声里长诸孙。应嗟独上涔阳客,排比椒浆奠楚魂。
丰农亭联
清·李彦章
载酒遍催耕,愿无忘两字丰农,为政先劳原自近;索绹仍合力,正难得一家和气,力田孝弟本同科。