寿
广
殿
怀古
宫怨
咏物
情感
长篇

译文

当年先皇的马车曾在此驻足,李家的琵琶技艺独步天下。
她的纤纤玉指推却了春风的深意,云行在空中停留,阳光灿烂。
居庸关的流水依旧,浩浩荡荡的声音乱人耳目。
龙冈的古松声寂寂,清晰可闻,但已不足以引起人的注意。
天鹅在夜晚渡过,孤雁鸣叫,露水中的鹤、月夜的猿猴哀鸣。
琴弦如水晶般明亮,琵琶的龙柱上镶嵌着珊瑚枝。
希望(指某位)长寿千万岁,再言长相思。
广寒殿中芙蓉花在秋天里开放,金雕的华美袍子却无法留下香气。
望着瀛洲的风浪翻涌,兴圣宫前的人们收敛了容颜站立。
花枝羞涩地摇曳,蝴蝶旋转飞舞,别有一番韵味仿佛要开口说话。
回忆过去三十年从皇室驾车中跟从的经历,皇宫的器物如宫壶、法锦、红茸毡都令人怀念。
难以计数的驼峰和马乳令人陶醉,前方的声音催促着檀木板的音乐传播开来。
长乐宫中的白昼天空五彩斑斓,侍宴的时光里不知不觉头发渐白。
皇宫的禁柳旁,慈乌飞来飞去,它象征着反哺之恩当还会回来。
朝中进献的美酒辞别了辇道,母子相对仍像年轻时的容颜。
你没有听说过出塞的明妃有着无法赎回的遗憾吗?请为我创作一首回乡的曲子吧。

赏析

这首《李宫人琵琶行》由元代诗人袁桷所作,描绘了一位宫廷女子弹奏琵琶的场景,情感细腻,意境深远。开篇“先皇金舆时驻跸,李氏琵琶称第一”,以先皇的金车停留,点明了演奏者的尊贵身份,同时强调了李氏琵琶技艺的高超。接下来“素指推却春风深,行云停空驻晴日”两句,运用比喻手法,形容琵琶声如同春风般温柔,又如行云般悠扬,甚至能令晴日停留,形象地展现了音乐的魅力。“居庸旧流水,浩浩汤汤乱人耳。龙冈古松声,寂寂历历不足听。”这两句通过对比,一方面描绘了居庸关流水的喧嚣,与之形成鲜明对比的是龙冈古松的寂静,突出了音乐的独特魅力。接下来“天鹅夜度孤雁响,露鹤月唳哀猿惊”则通过自然界的声响来衬托琵琶声的特殊效果,使得整个画面更加生动。“鹍弦水晶丝,龙柱珊瑚枝”两句,细致描绘了琵琶的构造,以“水晶丝”和“珊瑚枝”这样的珍贵材料,进一步烘托出乐器的华美与演奏者的高雅。“愿上千万寿,复言长相思”表达了对演奏者长寿和思念之情的美好祝愿,体现了深厚的人文关怀。“广寒殿冷芙蕖秋,簇金雕袍香不留”两句,将演奏场景与广寒宫联系起来,营造出一种超凡脱俗的氛围,同时以“香不留”暗示了音乐的余音绕梁,久久不散。“望瀛风翻浪波急,兴圣宫前敛容立”描绘了音乐带来的视觉效果,仿佛海风翻涌,波涛汹涌,兴圣宫前的人们因音乐而敛容,表现出音乐的感染力。“花枝羞啼蝶旋舞,别调分明如欲语”通过花枝和蝴蝶的反应,进一步表现了音乐的美妙,仿佛它们也在随着音乐起舞,表达着自己的情感。最后,“忆昔从驾三十年,宫壶法锦红茸毡。驼峰马湩不知数,前部声催檀板传”回忆了过去三十年的宫廷生活,以及丰富的美食和音乐表演,强调了音乐在宫廷生活中的重要地位。“长乐昼浓云五色,侍宴那嫌头渐白”表达了即使年华老去,也愿意在音乐的陪伴下享受生活的态度。“禁柳慈乌飞复翾,为言反哺明当还”以慈乌反哺的故事,象征了音乐能够激发人们内心的善良与孝顺。“朝进霞觞辞辇道,母子相对犹朱颜”描绘了早晨进宫时的情景,母子相对,依旧保持着青春的面貌,体现了音乐对身心的滋养。“君不闻出塞明妃恨难赎,请君换谱回乡曲”以历史上的王昭君出塞为例,表达了即使面对困难与离别,也能通过音乐找到归宿与慰藉的主题。整首诗通过丰富的意象和细腻的情感描绘,展现了琵琶音乐的魅力,以及它在人们生活中的重要地位,同时也蕴含了对美好生活的向往和对人性美好的赞美。

袁桷

330首
举茂才异等,起为丽泽书院山长。成宗大德初,荐授翰林国史院检阅官。进郊祀十议,礼官推其博,多采用之。升应奉翰林文字、同知制诰,兼国史院编修官。请购求辽、金、宋三史遗书。英宗至治元年,官翰林侍讲学士。泰定帝泰定初辞归。桷在词林,朝廷制册、勋臣碑铭,多出其手。卒谥文清。著有《易说》、《春秋说》、《延祐四明志》、《清容居士集》

猜您喜欢

夜赋
宋·陆游
八十衰翁久挂冠,今年无酒敌春寒。乱云入户雨方急,断雁叫群灯未残。蠹简幸存随意读,蜗庐虽小著身宽。支离自笑心犹壮,忧国忧家虑万端。
鹧鸪天(其七)送廓之秋试
宋·辛弃疾
白苎新袍入嫩凉,春蚕食叶响回廊。禹门已准桃花浪,月殿先收桂子香。鹏北海,凤朝阳。又携书剑路茫茫。明年此日青云去,却笑人间举子忙。
江城子·密州出猎
宋·苏轼
老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。酒酣胸胆尚开张。鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼.....
卜算子(其四)齿落
宋·辛弃疾
刚者不坚牢,柔者难摧挫。不信张开口角看,舌在牙先堕。已阙两边厢,又豁中间个。说与儿曹莫笑翁,狗窦从君过。
寄元遗山
元·曹之谦
诗到夔州老更工,只今人仰少陵翁。自怜奕世通家旧,不得论文一笑同。草绿平原愁落日,雁飞寒水怨秋风。黄金鑛里相思泪,几堕凭高北望中。
八月十五夜月二首(其二)
唐·杜甫
稍下巫山峡,犹衔白帝城。气沈全浦暗,轮仄半楼明。刁斗皆催晓,蟾蜍且自倾。张弓倚残魄,不独汉家营。
南乡子·时移守密州
宋·苏轼
东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
二郎神
宋·柳永
炎光谢。过暮雨、芳尘轻洒。乍露冷风清庭户,爽天如水,玉钩遥挂。应是星娥嗟久阻,叙旧约、飙轮欲驾。极目处、微云暗度,耿耿银河高泻。闲雅。须知此景,古今无价。运巧思、穿针楼上.....