江
行
怀
谭
永
明
丈
(
其
二
)
雄
才
侠
骨
自
怜
君
,
潦
倒
风
尘
不
可
闻
。
莫
击
唾
壶
歌
伏
枥
,
只
今
谁
识
五
花
文
。
抒情怀古
怀旧友人
雄壮抒情
志士哀歌
译文
自我怜惜的雄才大略之士,你在风尘中潦倒落魄,无人知晓你的才情。
不要击打唾壶唱起老马伏枥之歌,如今又有谁能识得你身上那五花马所特有的斑纹呢?
赏析
此诗《江行怀谭永明丈(其二)》由明代诗人张应申所作,通过对谭永明先生的怀念,表达了对友人才华与命运的感慨。首句“雄才侠骨自怜君”,以“雄才侠骨”形容谭永明先生的非凡才能与豪侠之气,同时流露出诗人对其个人命运的深切同情。次句“潦倒风尘不可闻”,描绘了谭先生在世间的落魄与不为人知的命运,暗含着对社会不公的批判和对朋友遭遇的无奈。后两句“莫击唾壶歌伏枥,只今谁识五花文”,运用典故,以“击唾壶”比喻慷慨激昂的吟唱,“伏枥”出自曹操《龟虽寿》,象征老骥伏枥,志在千里,表达了对谭先生虽年老但仍怀壮志的敬佩。“五花文”则可能指代谭先生的文采斐然,暗示其才华横溢却无人赏识的遗憾。这两句诗深刻地表达了对谭先生才华被埋没的惋惜之情,以及对当时社会未能真正识才的批评。整体而言,这首诗通过细腻的情感表达和丰富的历史典故,展现了对友人命运的深切关怀和对社会现象的深刻反思,体现了诗人深厚的人文情怀和对友情的珍视。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈