軿
写景
抒情
怀古
离别
山水

译文

海上的楼船在烟雾波涛中迷失,金盘中的仙露在秋风中高高地漂浮。
咸阳三月化为灰烬,茂陵四周到处长满蓬蒿。
哪里知道仙岛的波光之上,有比弱水还要轻的浮毛。
漂萍无根,渡口无依托,浮山已在罗浮山泊中。
共工发怒撞倒了愚公的山,女娲和山神却似乎不需要什么。
现在影子落在天池之外,常常让人误以为是北溟的鱼。
我乘着飙风驾驭的三脚车,在倒影中徘徊,像被笼中的鸟。
轻风拂过衣衫,我似乎挂在了云端,不小心口水流下,像珍珠落在天边。
天边无论远近,罗浮山都在咫尺之间。
手持九节白玉杖,将要进入神秘之地。
神秘之地深邃幽暗,与太清混合在一起,紫云为盖,青云为城。
俯视三万六千尺之下,日月虽照,却为何如此幽暗。
泉水源头流水深不可测,瑶石和璇台并列在旁边。
飞翼高举,名声远扬,但声音却空空如也,忽高忽低,就像在高山和密林之间。
波浪冲击石头发出碎玉般的声音,石头在波涛中低语发出金属般的声音。
灵芝生长多年仍驾车前行,树木虽无影子却长得高耸入云。
凤凰喈喈地洗着水潭,龙冉冉地布下甘霖。
忽然层云变幻莫测,就像海中翻滚的鲲鹏在波涛中游动千万里。
风儿轻轻飘动,拂过山峦和丛林,喧嚣的声音散入花叶之间,与各种芬芳混合在一起。
遥远仙境的洞穴深邃幽远,纷纷扰扰的夜晚音乐如同珍贵的古玩。
长啸刚刚舒展双腭,转瞬即逝的歌声则从嘴唇上飞扬而出。
九疑山和三湘的烟雾消散,大地上的月色共同洒下光辉。
露珠降落时显得白亮皎洁,寒意逼人时夜晚更加深沉。
风吹得轻轻悄悄,微风静静泠泠地流淌着寒意。
仙人从云端降下乘坐云车軿,排列着屏风前行。
命令吹笙者吹奏出美妙的音乐,鼓声震动了灵璈般的乐器和许飞琼的舞蹈。
寒冷的麒麟斟酌着玄英之酒(一种美酒),传授了瑶笈之书(一种秘籍)和奥秘之药(可以长生不老的药),以此来传达长生之道。
通向天界的道路距离究竟有多远呢?看着大海如今已经扬起尘埃。
不如归来清虚天界吧!世间之人难以与之为伍啊!
把车转回去关闭门扉后停止行动了。不论试炼与选择君王的难关都能度过去。(可能是一种禅语或者象征意义)
张良依恋不舍只敢回忆与王汉同游的日子,而刘安却犹豫不决却像在寻觅珍宝般寻找着金子。
唉呀唉呀!送君离去当愿你平安顺利前行!离别虽有限尽时终有相会之期。
你若再来只需食些紫芝便能得到益处。只恐怕到了那时你会以衰朽的身体而老态尽显的样子去服侍他而已。(一种表达祝福的辞别语)
希望你好好保管此诗中约法三章般的言辞。(表达了元代的年轻人单纯率真和怀揣未来的期盼)我暂且不知你何时会回来或何时再相见。(对未来的期待)

赏析

这首诗描绘了诗人登临罗浮绝顶时的壮丽景象和内心感受,充满了浪漫主义色彩。诗中运用了大量的自然意象和神话元素,如仙岛、蓬蒿、轻于弱水的浮毫、北溟鱼、飙车、三蹻、罗浮山、玄关、紫云、青云城、三万六千尺的深渊、瑶石璇台、凤龙、层云、波涛、风、露、寒威、仙洞、夜乐、仙人、云軿、屏、吹笙、董双成、灵之璈、寒苍麟、玄英、瑶笈、大药、上界、沧海、清虚天、关门、刀圭、张良、刘安、紫芝、二女侍等,构建了一个超凡脱俗、神秘瑰丽的世界。诗人在描述自然景观的同时,也融入了对人生、宇宙、仙道的思考。如“漂萍无根津无托”表达了生命的无常和漂泊感,“共工怒触愚公愚,女娲山神无所需”则寓含着对自然力量的敬畏和对人类智慧的反思,“九节白玉杖,相将入玄关”象征着修行之路的艰难与追求,“玄关杳窱混太清,紫云为盖青云城”则描绘了一种超越现实的仙境境界。整首诗语言华丽,想象丰富,情感深沉,既有对自然美的赞叹,也有对生命意义的探索,体现了明代文人对于超脱尘世、追求精神自由的向往。

猜您喜欢

望洞庭湖赠张丞相
唐·孟浩然
八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,空有羡鱼情。
夜赋
宋·陆游
八十衰翁久挂冠,今年无酒敌春寒。乱云入户雨方急,断雁叫群灯未残。蠹简幸存随意读,蜗庐虽小著身宽。支离自笑心犹壮,忧国忧家虑万端。
鹧鸪天(其七)送廓之秋试
宋·辛弃疾
白苎新袍入嫩凉,春蚕食叶响回廊。禹门已准桃花浪,月殿先收桂子香。鹏北海,凤朝阳。又携书剑路茫茫。明年此日青云去,却笑人间举子忙。
赋得古原草送别
唐·白居易
离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。
江城子·密州出猎
宋·苏轼
老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。酒酣胸胆尚开张。鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼.....
将进酒
唐·李白
君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金尊空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐,会须一饮三.....
对雪
唐·许浑
飞舞北风凉,玉人歌玉堂。帘帷增曙色,珠翠发寒光。柳重絮微湿,梅繁花未香。兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
小池
宋·杨万里
泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。