此挽联以深沉哀婉之情，悼念左宗棠，同时亦彰显其生前之功绩与影响。上联“越先文忠诞日十二时而薨”开篇即点出左宗棠逝世的时间与身份，文忠，是对其官职与品行的赞誉。接着“主战排和，示中国赫然大有人”赞扬了左宗棠在国家事务上的立场与作为，他主张积极抵抗外侮，维护国家主权，展现了大义凛然的气概。后句“尽瘁鞠躬同一死”则表达了对左宗棠为国事鞠躬尽瘁、死而后已精神的高度肯定。下联“际朱紫阳名世五百年之运”承上启下，提到左宗棠所处的时代背景，即朱熹、张栻等理学大师活跃的南宋时期，象征着一个文化与学术繁荣的黄金时代。接下来“正谊明道”是对左宗棠个人品质与治学理念的赞美，意指他坚守正义，弘扬大道，不仅在政治上有所建树，在道德修养上也达到了极高的境界。“问吾党谁为天下士，高谈青眼怆重来”则表达了对左宗棠作为时代精英、思想领袖的敬仰，以及对其逝世后的深切哀痛与怀念。整体而言，此联既是对左宗棠个人生平与贡献的颂扬，也是对其精神风范的深刻缅怀。