送
三
妹
回
吴
门
相
亲
复
相
爱
,
同
气
本
同
情
。
别
梦
重
山
隔
,
归
舟
一
叶
轻
。
荒
台
芳
草
绿
,
广
苑
夕
阳
明
。
此
日
乘
风
去
,
何
时
扫
径
迎
。
离别
送别
抒情
写景
情感
亲情
思乡
友情
赞美
译文
译文:我们相互亲近又彼此相爱,因为我们有共同的志气和情感,本来就是同病相怜。
译文:分别后的梦境被重重山峦阻隔,而归来的轻舟却如一片叶子般轻盈。
译文:在荒芜的台地上,芳草翠绿;在广阔的苑圃中,夕阳的光芒照耀得明亮。
译文:在今天,我们乘风而去;但不知道何时再归来,能有人清扫小径迎接我们。
赏析
这首诗《送三妹回吴门》是清代女诗人陆蕙芬所作,通过细腻的情感描绘和景物渲染,展现了对妹妹离别的不舍与对未来的期待。首联“相亲复相爱,同气本同情”,开篇即点明姐妹间深厚的情感基础,强调了血浓于水的亲情纽带。次联“别梦重山隔,归舟一叶轻”,运用对比手法,以“重山”与“一叶轻舟”形成鲜明对比,既描绘了离别时的艰难与阻隔,也暗示了妹妹归途的轻盈与自由,表达了诗人对妹妹早日归来的期盼。颈联“荒台芳草绿,广苑夕阳明”,转而描写送别场景中的自然景色,绿草如茵的荒台与夕阳映照下的广袤苑囿,构成了一幅宁静而又略带伤感的画面,象征着时光的流逝与离别的哀愁。尾联“此日乘风去,何时扫径迎”,则表达了诗人对妹妹离去的不舍与对重逢的期待,既有对当下离别的无奈,也有对未来相聚的憧憬。整体而言,这首诗情感真挚,语言优美,通过细腻的笔触和丰富的意象,成功地传达了诗人与妹妹之间深厚的情感以及对离别与重逢的复杂心情,展现了中国古典文学中对亲情、友情的深刻理解和美好祝愿。
猜您喜欢
鹧鸪天(其七)送廓之秋试
宋·辛弃疾
白苎新袍入嫩凉,春蚕食叶响回廊。禹门已准桃花浪,月殿先收桂子香。鹏北海,凤朝阳。又携书剑路茫茫。明年此日青云去,却笑人间举子忙。
对雪
唐·许浑
飞舞北风凉,玉人歌玉堂。帘帷增曙色,珠翠发寒光。柳重絮微湿,梅繁花未香。兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
虞美人·有美堂赠述古
宋·苏轼
湖山信是东南美,一望弥千里。使君能得几回来?便使樽前醉倒更徘徊。沙河塘里灯初上,水调谁家唱?夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。
南乡子·时移守密州
宋·苏轼
东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
长相思(其一)
唐·白居易
汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。吴山点点愁。思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。
杂曲歌辞(其一)清平调
唐·李白
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
题苏虞叟岩壑隐居
宋·陆游
苏子飘然古胜流,平生高兴在沧洲。千岩万壑旧卜筑,一马二僮时出游。香断钟残僧阁晚,鲸吞鼍作海山秋。极知处处多奇语,肯草吴笺寄我不。
奉赠李八丈判官
唐·杜甫
我丈时英特,宗枝神尧后。珊瑚市则无,騄骥人得有。早年见标格,秀气冲星斗。事业富清机,官曹正独守。顷来树嘉政,皆已传众口。艰难体贵安,冗长吾敢取。区区犹历试,炯炯更持久。讨.....
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈