·

颂扬皇室
宫廷礼仪
赞美真宗
祈福降福

译文

穆穆真宗,赐福无边,盛世兴旺。神明的车驾降临赐予福祉,他的诚恳教诲,公开且显著。
敬仰尊贵的称号,答谢祥瑞的景象。以最真诚的心意献上祭品,祈求降下无尽的福祉。

赏析

这首诗是宋代的郊庙朝会歌辞,用来赞颂和祭祀景灵宫中的神祇,特别是对真宗皇帝的敬仰和祈福。"穆穆真宗"四字描绘了皇帝的威严和圣明,"锡羡蕃昌"表达了对其统治下国家繁荣昌盛的赞美。"飙轮临贶"象征着皇帝恩赐降临,"谆诲洞彰"则强调了他的教诲深明。接下来的"虔崇懿号"和"祗答景祥"表达了臣民对皇帝尊号的虔诚接受和对吉祥景象的回应。最后两句"至诚致享,降福无疆",表达了至诚的祭祀和对无尽福祉的期盼。整体而言,这首诗语言典雅,充满了对皇家权威的敬畏和对国泰民安的祈愿,体现了古代祭祀仪式中对天人感应和皇权神圣的重视。