(

)

抒情
怀古
思乡
情感
山水
离别

译文

悲痛在我心中积聚啊,为我的故土遭受灾难而哀伤。
九年没有回去,独自孤单地往南走。
想起我故土的风俗,心中纷乱交错,无法接受。
遵循着荒野的路径呼唤着风,从容地走在山间。
漫步在陆地平坦的曲道上,心中感到幽静空虚而寂寞。
倚靠在岩石上流下了眼泪,心中忧愁憔悴,无法快乐。
登上高低不平的山顶,长久地盼望,望向南方的郢都。
山高远而辽阔啊,道路漫长无际。
听到玄鹤在清晨鸣叫啊,声音从高高的山岗上传来。
心中愤慨积压而哀伤娱乐啊,漫步江边而唱起歌来。
三只鸟从南方飞来,看它们的志向是向北。
我希望向这三只鸟诉说我的愿望啊,但它们飞得迅速而无法捉摸。
我想改变自己的志向和操守啊,但心中的纷乱还未离我而去。
在外彷徨游览啊,内心感到同情和悲伤。
姑且暂时忘却吧,但心中却渐渐烦乱起来。
我希望借助簧片来抒发我的忧愁啊,但我的心情却难以释怀。
用《离骚》来表达我的意愿啊,还没有完全用尽《九章》。
长长地叹息并感到郁闷啊,眼泪横流成行。
悲伤明珠落入泥中啊,鱼眼和珍珠混在一起被收藏。
劣马与良马混杂在一起啊,杂乱的班駹与阘茸混在一起。
葛藤缠绕在桂树上啊,猫头鹰聚集在木兰树上。
在庙堂中急促地交谈啊,而律魁却放纵于山间。
厌恶虞舜的箫韶之乐啊,喜欢遗风激楚的乐曲。
把周鼎隐藏在江淮之间啊,爨土鬵却出现在中宇之中。
人心难以保持旧有的状态啊,因为这是无法长久的。
走到南方的道路啊,旅人晚上赶路。思念郢都的路途啊,频频回顾眷眷之情。
眼泪流下交汇在一起啊,哭泣的泪水涟涟不断。叹息说:登山远望心中悲痛啊。
那青青的草木哭泣般颓败啊。留下思绪回顾北方泪水渐渐流下啊。
我的锐气被摧残心中思虑泛滥啊。我孤单无助寻求谁来安慰呢?
车夫们慌乱憔悴如同流水一般散去啊。

赏析

这首汉代诗人刘向所作的《九叹·忧苦》,情感深沉,意境深远,是汉代抒情长篇叙事诗的代表作之一。全诗以第一人称叙述,表达了作者对国家衰败、个人命运多舛的深切忧虑和悲痛之情。诗中开篇即以“悲余心之悁悁兮,哀故邦之逢殃”点明主题,直接抒发了对国家不幸遭遇的哀痛之情。接着,诗人描述了自己离开故国、独自南行的孤独与彷徨,以及对往昔风俗的怀念和内心的纷乱。在自然景观的描绘中,诗人融入了自己的情感,如“遵壄莽以呼风兮,步从容于山廋”,既展现了自然之美,也映射出人物内心的复杂情绪。诗中多次提到“忧”、“哀”、“涕”等字眼,充分体现了诗人对国家和自身命运的深深忧虑和悲痛。在面对国家的衰败和个人的困境时,诗人并未放弃希望,而是通过“愿假簧以舒忧兮,志纡郁其难释”的表述,表达了寻求解脱和释放内心痛苦的愿望。最后,诗人以“登山长望中心悲兮”结束全篇,将个人的情感与对国家未来的忧虑融为一体,表达了对国家命运的深切关怀和对美好未来的渴望。整首诗情感真挚,语言优美,是中国古代文学中的一颗璀璨明珠。

刘向

11首
原名更生,世称刘中垒,世居汉代楚国彭城,仕于京师长安,祖籍沛郡丰邑(今属江苏徐州),出生于汉昭帝元凤四年(前77年),去世于汉哀帝建平元年(前6年)。刘邦异母弟刘交的后代,刘歆之父。曾奉命领校秘书,所撰《别录》,是我国最早的图书分类目录。三篇,大多亡佚。今存《新序》《说苑》《列女传》《战国策》《列仙传》等书,其著作《五经通义》有清人马国翰辑本。《楚辞》是编订成书,而《山海经》是其与其子刘歆共同编订成书

猜您喜欢

夜赋
宋·陆游
八十衰翁久挂冠,今年无酒敌春寒。乱云入户雨方急,断雁叫群灯未残。蠹简幸存随意读,蜗庐虽小著身宽。支离自笑心犹壮,忧国忧家虑万端。
卜算子(其四)齿落
宋·辛弃疾
刚者不坚牢,柔者难摧挫。不信张开口角看,舌在牙先堕。已阙两边厢,又豁中间个。说与儿曹莫笑翁,狗窦从君过。
虞美人·有美堂赠述古
宋·苏轼
湖山信是东南美,一望弥千里。使君能得几回来?便使樽前醉倒更徘徊。沙河塘里灯初上,水调谁家唱?夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。
寄元遗山
元·曹之谦
诗到夔州老更工,只今人仰少陵翁。自怜奕世通家旧,不得论文一笑同。草绿平原愁落日,雁飞寒水怨秋风。黄金鑛里相思泪,几堕凭高北望中。
八月十五夜月二首(其二)
唐·杜甫
稍下巫山峡,犹衔白帝城。气沈全浦暗,轮仄半楼明。刁斗皆催晓,蟾蜍且自倾。张弓倚残魄,不独汉家营。
南乡子·时移守密州
宋·苏轼
东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
二郎神
宋·柳永
炎光谢。过暮雨、芳尘轻洒。乍露冷风清庭户,爽天如水,玉钩遥挂。应是星娥嗟久阻,叙旧约、飙轮欲驾。极目处、微云暗度,耿耿银河高泻。闲雅。须知此景,古今无价。运巧思、穿针楼上.....
长相思(其一)
唐·白居易
汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。吴山点点愁。思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。