使
便
历史怀旧
山水田园
边塞战争
写人

译文

黄尘遮天蔽日,光华黯淡,十年间四海之内,兵戈纵横。
士人的风气已经随着习俗改变,都舍弃了仁义道德,谈论的是纵横捭阖、权谋策略。
于是,只有七位君子依然坚守着儒家的服饰,他们的独特之处令人惊讶。
他们心中岂能没有治国平天下的策略,但眼中的世界已经厌倦了如龙蛇一般的争斗。
不管大山长谷,他们都愿意前往隐居之地,不仅仅是隐藏行迹,更是隐匿名声。
从古至今,贫贱之人往往有闲适的生活,他们并不一定非要投身浊世以求浮名虚荣。
两生(指两位隐士)虽已远去,汉的礼仪简约仍在;四老既然离世,秦的国运也已经倾覆。
难得知贤之士对于出处(指仕途或隐居)的慎重选择,他们能和国家的大事紧密相连,有着重要的影响。
更何况现今的作者已经达到七人之多,他们将带着束帛(指礼物或赏赐)归隐田园。
你没有看到商朝时,君王求取良才的故事吗?就像版筑的宁戚和傅说一样,只要一谈就能使商道兴盛起来。

赏析

这首诗是明代文学家谢肃创作的,名为《题何参政所藏七贤图》。诗中通过描绘七位贤士隐居山林、遵循儒家道德生活的情景,表达了作者对当世乱象的不满和对理想人格的向往。黄尘欲蔽日月明,十年四海横戈兵。开篇两句描绘了一片战乱的景象,黄尘代表着战争的混沌与污浊,日月被遮掩,暗示光明正义被战争所蒙蔽。十年四海横戈兵,则是说战争连绵不断,国土四周都布满了兵戈。士风巳随习俗变,尽舍仁义谈纵衡。这两句指出士人(知识分子)的风气已经随着世俗的变化而改变,原本应守护的仁义道德被抛弃,只追求权谋和利益的平衡。遂使栖栖七君子,独着儒服令人惊。由于上述原因,这些原本应该是士人楷模的七位贤士,如今却只能隐居山林,他们穿着儒生的衣饰,在乱世中显得格外突出,让人感到惊讶。胸中岂有经济具,眼底厌看龙蛇争。诗人质疑这些隐逸之士是否在内心还保留着治国安邦的经济学说,但他们的眼里只看到的是权力斗争和利益争夺,感到极度厌倦。大山长谷便同往,不独隐迹兼隐名。这两句表达了诗人对这些贤士的理解,他们不仅隐匿自己的踪迹,更隐匿了自己的名字,彻底与世隔绝。由来贫贱足闲适,岂必浊世干浮荣。作者认为自古以来,不以贫贱为苦恼,而是安于清贫,何须在污浊的世界中追求浮华的荣耀?两生不来汉仪简,四老既去秦运倾。这两句通过历史事件表达了对当世的无奈和失望。两生的“不来”指的是汉代以来治国理念的缺失;而“四老既去”则是说秦朝以后,那些贤者们已经离去,国家运势也随之倾覆。宁知贤人慎出处,能与国家关重轻。诗人感叹,只有真正的贤士才会谨慎地选择自己的出路,他们能够理解国家的沉重和世事的轻重,这份理解不是一般人所能及。况今作者巳云七,束帛合向丘园徵。“况今”表明转换话题,诗人提到自己已经年迈,像是云游四海的仙士,而这些贤士们则聚集在一处的山园中追忆往昔。君不见旁求良弼到版筑,一说能令商道兴。最后两句通过对比,表明那些寻找良师(良弼)的学者,其实都来到了这片隐逸之士聚集的山林之中,他们一旦得闻贤士们的教诲,便能够使商道(商君之道,即儒家之道)重新兴盛。整个诗篇通过对七位贤士隐居生活的描绘,抒发了对乱世的不满和对理想人格的向往,同时也表达了作者对于当下社会、政治状况的深切关怀。

猜您喜欢

太白山人孙一元(其一)
清·严遂成
游踪奇谲避秦馀,行到苕溪好卜居。未免妻如何□肉,可无女与蔡邕书。知兵不借风云气,晓事空驰日月车。用世人言王景略,一瓢伴我老樵渔。
沁园春(其三)
宋·刘将孙
流水断桥,坏壁春风,一曲韦娘。记宰相开元,弄权疮痏,全家骆谷,追骑仓皇。彩凤随鸦,琼奴失意,可似人间白面郎。知他是:燕南牧马,塞北驱羊。啼痕自诉衷肠,尚把笔低徊愧下堂。叹.....
郡斋独酌
唐·杜牧
前年鬓生雪,今年须带霜。时节序鳞次,古今同雁行。甘英穷西海,四万到洛阳。东南我所见,北可计幽荒。中画一万国,角角棋布方。地顽压不穴,天迥老不僵。屈指百万世,过如霹雳忙。人.....
劲草行
元末明初·王冕
中原地古多劲草,节如箭竹花如稻。白露洒叶珠离离,十月霜风吹不到。萋萋不到王孙门,青青不盖谗佞坟。游根直下土百尺,枯荣暗抱忠臣魂。我问忠臣为何死,元是汉家不降士。白骨沉埋战.....
苏武慢·咏陶元亮,同华商原
明末清初·张夏
乞食何穷,为农已老,鸿鹄高飞千里。盈掬黄花,一尊渌酒,烂醉南山画里。乐天知命,乘化逍遥,那论贤愚五子。自归来,谢却征书,耻作安刘园绮。忆前人、百甓宜劳,八州建节,身傍浔阳.....
题王岩起乐斋
宋·张守
静者悦山林,夸者慕钟鼎。人生各有适,所乐滞一境。王郎超世姿,名教得深省。穷通付风雨,一笑万累屏。闲居秖蔬水,开卷味自永。从事虽贤劳,游刃失綮肯。此心故休休,阅世徒耿耿。开.....
章门逢谈长益约同访徐巨源陈士业不果
清·邓汉仪
章江寒色上渔蓑,客里逢君踏叶过。万里烽烟长草屩,一生魂梦客铜驼。依人四海平原尽,哭友空山杜宇多。我欲同寻高士宅,风帆明日又牂牁。
再叠前韵(其六)
清·丘逢甲
年年乡梦阻归鞍,恨不随风化羽翰。捲土重来心未已,移山自信事非难。雨馀玳瑁潮初落,月下珊瑚岛渐宽。地老天荒留此誓,义旗东指战云寒。