这首诗描绘了一幅清新而富有情感的画面。首句"翠叶金花杂杜蘅"，以翠绿的叶子和金色的花朵与杜蘅草交织，展现出湖边植物的生机盎然，色彩斑斓。"湘湖千里最知名"则强调了湘湖的广阔与名声，暗示诗人对湘湖的深深眷恋。"秋风飒飒过南浦"，通过秋风的描写，引入了季节转换和离别的情绪，飒飒秋风带来凉意，也吹动了诗人内心深处的乡愁。"南浦"通常象征送别的地方，这里暗含着诗人对远方的思念。最后一句"乡思无端一夕生"直抒胸臆，表达了诗人无由而起的乡愁在秋夜突然涌现，情感真挚动人。整首诗以景寓情，情景交融，展现了诗人对家乡深深的怀念之情。