雪
中
答
李
杲
堂
鄢
陵
孝
廉
重
然
诺
,
约
我
今
秋
醉
桑
落
。
先
人
有
友
官
并
州
,
我
欲
从
之
客
雁
丘
。
高
堂
有
母
缺
甘
旨
,
负
米
何
辞
数
千
里
。
杲
堂
李
子
忧
我
闭
门
饥
欲
死
,
告
以
远
行
为
色
喜
。
酌
我
黄
金
罍
,
赠
我
青
铜
钱
。
低
徊
不
忍
别
,
此
别
须
经
年
。
袖
君
之
钱
醉
我
酒
,
城
东
城
北
频
回
首
。
归
来
儿
女
候
柴
门
,
笑
指
瓶
中
不
盈
斗
。
牵
衣
问
我
欲
何
之
,
今
年
丰
熟
仍
苦
饥
。
爷
未
出
门
共
父
语
,
爷
既
出
门
啼
向
谁
?
示
儿
袖
中
钱
,
故
人
佐
行
李
。
移
与
易
米
薪
,
且
以
救
妻
子
。
量
米
数
薪
堪
作
数
日
食
,
买
舟
无
资
行
不
得
。
他
日
仍
登
李
子
堂
,
李
子
为
我
作
歌
声
苍
凉
。
曳
履
依
然
守
蓬
荜
,
得
酒
且
与
倾
壶
觞
。
昨
夜
雪
花
如
掌
大
,
草
阁
严
寒
只
僵
卧
。
午
馀
日
色
照
西
窗
,
起
把
君
诗
读
几
过
。
窗
前
冰
雪
消
有
时
,
故
人
颜
色
长
相
思
。
写雪
抒情
亲情
友情
室内生活
赞美
抒情
情感体验
寒天写景
回忆和怀旧
译文
鄢陵县的孝廉重视承诺,约定我今年秋天在桑落酒家痛饮。
我的先辈有友人在并州做官,我想跟随他前往雁丘之地。
高堂上有老母缺少美味的食物,背负米粮何辞劳苦走几千里。
杲堂的李先生担心我闭门饿死,听说我远行便面露喜色。
斟满金壶中的美酒给我,赠我青铜钱。
徘徊不舍不忍心分别,这一次分别恐怕要经历很多年。
将你的钱放入我的衣袖中,我可以用它买酒喝,在城东城北频频回首。
回来时孩子们在柴门边等候,笑着指瓶中的酒水表示不满(因为酒水不满)。
拉着我问我想去哪里,今年虽然丰收但还是面临饥饿的问题。
父亲未出门时和我说话,父亲出门后我该向谁哭诉呢?
拿出袖子里的钱给儿子看,这是旧友帮我准备的行李和钱。
用这些钱去买米或者柴薪,暂时用来救妻子和孩子。
计算可以买多少天的食物和柴薪,但是买船的钱不够无法出行。
将来有一天我还会再登李家的门,李子会为我唱出苍凉的歌声。
我依然穿着鞋子守在简陋的房屋中,得到酒就与朋友一起倾壶痛饮。
昨天夜里雪花大如手掌,草阁严寒我只好僵卧在床。
日头斜照西窗时我起身,拿起你的诗读了好几遍。
窗前的冰雪总有一天会消融,对故人的思念却会长久不变。
赏析
这首《雪中答李杲堂》是清代诗人董道权的作品,通过细腻的情感描绘和生动的场景刻画,展现了深厚的友情以及对家人的深切关怀。诗的开篇即点明了主题,鄢陵孝廉与李杲堂之间的深厚情谊,约定在秋天一同畅饮桑落酒。接着,诗人回忆起先人与友人在并州的情景,表达了想要追随友人,却因家中老母需要照顾而感到矛盾的心情。李杲堂得知后,不仅解囊相助,还以酒相赠,表达对诗人的关心与支持。然而,诗人不忍离别,此别可能需经年才能相见,于是带着李杲堂的钱,醉于酒中,频频回首城东城北。回家后,面对儿女的关切,诗人无奈地解释了此次出行的原因,并将李杲堂的钱移出一部分用于购买粮食,以解决家庭的燃眉之急。虽然暂时解决了问题,但诗人仍忧虑未来,担心无法筹措足够的资金购买船只,使得远行成为泡影。最后,诗人承诺,待他再次回到李杲堂的家中时,会为他唱出苍凉的歌声,表达对友情的珍视与对未来的期待。整首诗情感真挚,通过对日常生活琐事的描绘,展现了友情的温暖与家庭的责任感,同时也流露出对未来的担忧与对友情的深深怀念。
猜您喜欢
对雪
唐·许浑
飞舞北风凉,玉人歌玉堂。帘帷增曙色,珠翠发寒光。柳重絮微湿,梅繁花未香。兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
次韵姚比玉雪中之作
明·董纪
风雪虽严莫掩关,天开图画一时间。闾阎均作白银阙,培塿尽为群玉山。上将功成淮蔡下,故人兴尽剡溪还。屯边百万皆骁勇,伫听王师奏捷班。
和邵二泉先生待麻姑泉一首
明·夏良胜
为取深青洗却迂,石梁趺坐正刚予。匣中宝剑腾还否,天上银河落未如。饮雪香分归洞侣,佩环声碎宴池馀。沧桑果是无根说,会见何人去恶书。
寄吴少溪宫录七十(其十三)正月十五日李黄羽司理行部过访
明·于慎行
中州文苑旧名家,结驷相过巷路赊。雪后初倾元夜酒,灯前已发上林花。六条问俗推星使,两世论交感岁华。为讯高堂容鬓好,春山谁伴采明霞。
上元前日赐宴亲藩
清·爱新觉罗·弘历
燕贴春屏灯缀檐,宫中行乐懿亲佥。传柑宴里歌行苇,月满宵前庆雪沾。亦有埙篪情莫远,率非堂陛礼何嫌。芳辰讵是徒追赏,麟趾周官万国瞻。
黄州呈赵使君(其二)
宋·孙应时
欧苏游息地,草木有辉光。使君何风流,入手两印章。下客亦天幸,音尘许相望。不登醉翁亭,尚能登雪堂。
酬于侍郎湖南见寄十四韵
唐·包佶
桂岭千崖断,湘流一派通。长沙今贾傅,东海旧于公。章甫经殊俗,离骚继雅风。金闺文作字,玉匣气成虹。翰墨时招侣,丹青夙在公。主恩留左掖,人望积南宫。巧拙循名异,浮沈顾位同。九.....
送李其础公车北上兼上乃翁太史
明·黄渊
交道为至义,不向尘俗生。日月为至精,不履砂石行。我昔之四方,中道与君迎。虽则倾盖欢,迟之乃成盟。君行多澹荡,余遇多嵚峥。君复怀旷森,余生中如砰。二者亦粗迹,达士贵有诚。今.....
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈