此联以禅宗与佛法为题，巧妙地将历史与宗教精神融为一体，展现了一种超越时空的智慧与信仰。上联“溯禅宗西竺来初，衣钵前踪，遂开兰若”描绘了禅宗自西方传入中国的始末，衣钵象征着传承与教义的传递，兰若则指寺庙，暗示了禅宗在中国的扎根与繁衍。下联“论佛法曹溪最后，梁陈历劫，不坏菩提”则强调了佛法在历经多个朝代变迁后，依然坚不可摧的精神力量，曹溪是禅宗六祖慧能弘法之地，此处暗指佛法的最终归宿与永恒价值。整体而言，此联不仅赞美了广州华林寺的历史地位和文化贡献，更蕴含了对佛教精神的深刻理解和敬仰。