写景
赞美
抒情
送别
医疗
功德

译文

第一行“旧业轩岐术,承家复几年。”可译为:我的家业传承了古老的岐黄之术,已经传承了多年。
第二行“济人咸仰德,医国共推贤。”可译为:我以医术救人,人们都仰慕我的医德,在医国济世方面,人们都称赞我的医术。
第三行“花满仙林杏,香分橘井泉。”可以理解为:仙境般的林间开满了杏花,橘井旁的泉水散发着香气。或者译为:我(或医者)的医术如仙林中的杏花般盛开,橘井之水也因我的医术而芬芳。
第四行“九重恩眷厚,四海盛名传。”可译为:我在高层的宫廷里也受到了厚重的恩典眷顾,我的名声在四面八方都得到了传播。

赏析

这首诗是明代杨荣所作的《赠韩院判》,表达了对韩院判的敬仰和赞扬。首句"旧业轩岐术",提及韩氏家族世代传承医学技艺,"轩岐"借指医术高超。次句"承家复几年",强调其在医学领域的延续与经验积累。第三句"济人咸仰德",高度评价韩院判以医术救人的高尚品德,"济人"即帮助他人,"咸仰德"表明人们对其敬仰。第四句"医国共推贤",进一步提升了他的地位,不仅个人医术高明,还被看作是国家医疗界的杰出人才。第五、六句"花满仙林杏,香分橘井泉",通过描绘杏林(医者象征)花开满林、橘井(典故,指医药之源)泉水飘香的景象,赞美韩院判医术如同仙人般造福人间,富有诗意。最后一句"九重恩眷厚,四海盛名传",表达对韩院判深得朝廷恩宠以及他名声远播四海的赞誉。整首诗语言简洁,情感真挚,充分展现了对韩院判医术与人格的双重敬仰。

猜您喜欢

对雪
唐·许浑
飞舞北风凉,玉人歌玉堂。帘帷增曙色,珠翠发寒光。柳重絮微湿,梅繁花未香。兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
虞美人·有美堂赠述古
宋·苏轼
湖山信是东南美,一望弥千里。使君能得几回来?便使樽前醉倒更徘徊。沙河塘里灯初上,水调谁家唱?夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。
南乡子·时移守密州
宋·苏轼
东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
古橘谣
清·卓肇昌
蓬莱宫前合欢树,碧叶金衣凌霄坞。朝餐五色文彩霞,露浥金茎广寒府。六月珠颗红离离,樵者入山持雷斧。仙室窅然幽以深,小苑丛丛石洞古。洞门白犬笑人来,碧落峰前鸡鸣五。抱犊壁间列.....
杂曲歌辞(其一)清平调
唐·李白
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
杂曲歌辞·古朗月行
唐·李白
小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞在白云端。仙人垂两足,桂树作团团。白兔捣药成,问言与谁餐。蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。羿昔落九乌,天人清且安。阴精此沦惑,去去不足观。忧.....
题苏虞叟岩壑隐居
宋·陆游
苏子飘然古胜流,平生高兴在沧洲。千岩万壑旧卜筑,一马二僮时出游。香断钟残僧阁晚,鲸吞鼍作海山秋。极知处处多奇语,肯草吴笺寄我不。
奉赠李八丈判官
唐·杜甫
我丈时英特,宗枝神尧后。珊瑚市则无,騄骥人得有。早年见标格,秀气冲星斗。事业富清机,官曹正独守。顷来树嘉政,皆已传众口。艰难体贵安,冗长吾敢取。区区犹历试,炯炯更持久。讨.....