便
写景抒情
夏天写雨
怀乡情感
自然景物
写水

译文

心中感到十分凄凉,面对着茂密的树林。
独自停泊的船上空无一人,炎夏时节竟然连续阴沉。
船夫再次解缆启航,但滞留了多日仍在烟雾弥漫的江边。
密集的雨停了又下,随风悄悄地侵袭。
看不见鱼儿跃出水面,只能听到远处猿猴的哀鸣。
波浪起伏,层层叠叠,如同内心的忧愁一般深重。
形单影只,漂泊无依,心中倍感孤独。
渴望能乘风破浪前行,但又担心有魑魅等鬼怪寻来。
天色渐暗,增添了些许寒意,只好勉强喝下浊酒来取暖。
还未到秋天,江边的妇女已经开始使用凉砧(一种捣衣石)了。

赏析

这首清代诗人李九鹏的《舟中积雨》描绘了诗人舟行在夏日阴雨连绵中的孤寂与愁绪。首句“凄凄怅暝日”,以傍晚的凄凉景象开篇,渲染出压抑的气氛。接着,“郁郁对茂林”写出了茂密树林与阴雨的交融,更显孤独。诗人泊舟无伴,"兀无侣",连日的阴雨使行程受阻,“旬日滞烟浔”。“密雨歇复作,随风暗相侵”细致刻画了雨势的反复和对心情的影响,暗示了内心的不安。诗人感叹“不见鱼儿出,遥听哀猿吟”,借自然景象抒发内心的孤寂与哀愁。江面波涛汹涌,“沄沄千叠浪,缘愁若个深”,进一步强化了愁绪的深度。“天末时吊影,浪迹难为心”表达了诗人漂泊无依的无奈,以及对未来的忧虑。“恨无乘风便,愁有魑魅寻”则寓言式地表达了对困境的无奈和对未知的恐惧。夜幕降临,寒意更甚,“薄暮添薄冷”,诗人借酒浇愁,却只能勉强自饮。最后,诗人以疑问收束:“何事江村妇,未秋送凉砧?”为何在还未到秋天,江边的妇人就已开始捣衣,似乎预示着生活的艰辛和诗人内心的凄凉。整首诗通过细腻的景物描绘和深沉的情感表达,展现了诗人舟中积雨的苦闷与无奈。